2023_12_16 Combatants for Peace
Hallo an alle Interessierten!
Wie grausam ein Krieg ist, können wir in der Ukraine seit fast 2 Jahren und im Gazastreifen sowie Israel und dem Westjordanland täglich erleben. Bestätigt wir das jetzt durch die Nachricht des Todes von drei Geiseln, die trotz weißer Fahnen von den israelischen Soldat:innen getötet worden sind. Fassungslos stehen wir wieder mal vor diesen Ereignissen. Es bleibt allein die Hoffnung, dass die Umstände sich irgendwann wieder verändern. Hoffnung – dass irgendwann wieder Frieden und Versöhnung möglich sein kann, selbst wenn das aktuell nicht danach aussieht. Die Combatants for Peace halten diese Hoffnung aufrecht. Heute veröffentlichen wir hier die Gedanken von Gili Getz, der der Vorsitzende der amerikanischen Sektion der CfP ist sowie persönliche Gedanken von Sulaiman Khatib, Elik Elhanan, Michael Feigenbaum und Aziz Abu Sarah.
Wir unterstützen die CfP finanziell, damit sie ihre Arbeit weiterführen können.
Herzliche Grüße
Bruno Körner, Martin Lemme und das gesamte SyNA-Team
Liebe Alle,
am 7. Oktober erlebte ich, wie viele von uns, ein gewaltiges Erdbeben, als mich eine Welle nach der anderen mit Schreckensnachrichten über das Massaker der Hamas überrollte. 1.300 Zivilisten wurden getötet, 200 entführt. Darunter waren kleine Kinder, alte Menschen, ganze Familien – niemand blieb von diesem Horror verschont, der in dem blutigsten Tag für das jüdische Volk seit dem Holocaust gipfelte. Ich ertrank in Schock, Trauer und Wut über die Grausamkeit, die Unmenschlichkeit und den unerträglichen Schmerz und fühlte eine überwältigende Angst um meine Familie und meine israelischen und palästinensischen Freunde. Es fühlte sich an, als würde meine Welt zusammenbrechen, und überall, wo ich hinsah, fiel es mir schwer zu atmen – umgeben von Tod, Zerstörung und Dunkelheit.
Die CfP-Kerngruppe, bestehend aus Aktivisten und Mitbegründern, berief schnell ein binationales Notfalltreffen ein. Bei diesem sehr schwierigen Treffen und den folgenden Treffen erlebte ich das schlagende Herz und die Seele unserer Bewegung. “Ein bi-nationales Herz”, wie Chen Alon, der israelische Mitbegründer, es beschrieb. Gestützt auf die tiefen persönlichen Bindungen, die das Herz der Bewegung im gemeinsamen Kampf und im tiefen Engagement füreinander geschmiedet haben, und gestützt auf die Erfahrungen der Bewegung im Umgang mit Kriegen und Massengewalt im Laufe der Jahre, haben wir uns gemeinsam der Ungewissheit, der Trauer und der Verwirrung gestellt. Die Bewegung schuf einen Raum, in dem wir vereint bleiben konnten, während die Welt verrückt zu werden schien.
Auf der Grundlage von Menschlichkeit, Empathie, dem unerschütterlichen Bekenntnis der Bewegung zur Gewaltlosigkeit und der Überzeugung, dass ein anderer Weg möglich ist, begannen wir, das Grauen als Gemeinschaft zu verarbeiten. Die Bewegung musste sich damit abfinden, dass der 7. Oktober für die israelischen Juden der blutigste Tag seit 1948 war, der den Boden unter unseren Füßen zutiefst erschüttert hat.
Für die Palästinenser ist dieses Ausmaß an unvorstellbarer Gewalt und Tod das Wesen des Lebens unter der Besatzung, eine brutale Realität, die den Boden unter den Füßen des palästinensischen Volkes seit Jahrzehnten erschüttert hat. Systematische, entmenschlichende Unterdrückung, ein grausames System der Apartheid, ein Jahr mit einer Rekordzahl von getöteten, verstümmelten, inhaftierten und bombardierten Palästinensern noch vor dem 7. Oktober. Die eskalierende Gewalt, die Pogrome und der Terror, die von Siedlern ungestraft begangen werden. Bemühungen um ethnische Säuberung und Abriss von Häusern ganzer Gemeinden. Hunderte von Palästinensern, die ohne Anklage oder Prozess in einem System inhaftiert sind, in dem sie kein Mitspracherecht haben. Tödliche Razzien des israelischen Militärs, die seit 16 Jahren andauernde Blockade des Gazastreifens und nun die Massentötungen durch wahllose Bombardierungen, die zu einer kollektiven Bestrafung der Zivilbevölkerung führen, darunter mehr als 17.000 getötete Bewohner des Gazastreifens, zwei Drittel von ihnen Frauen und Kinder. Wir erleben jetzt eine humanitäre Katastrophe. Mehr als eine Million Zivilisten aus dem Gazastreifen sind vertrieben, haben keinen Zugang zu Wasser, Lebensmitteln und Medikamenten und müssen befürchten, dauerhaft vertrieben zu werden, was zu einer andauernden Nakba beiträgt.
Unsere Familien und Freunde im Gazastreifen, im Süden und Norden Israels, im Westjordanland, unser Volk und unser kollektives Trauma lassen uns nicht los. Aber unsere Herzen schlagen weiter. Die Fähigkeit unserer gemeinsamen, grenzüberschreitenden Bewegung, den Schrecken des 7. Oktober und den Angriff auf Gaza gemeinsam zu überstehen, grenzt an ein Wunder.
Die kollektive Stärke und der Mut der Bewegung haben mir die Möglichkeit gegeben, wieder zu atmen. Jamil, einer unserer Anführer, sprach von Hoffnung als Sauerstoff, der ihn am Leben hält. Er sprach davon, gemeinsam in eine Zukunft der Freiheit zu blicken. Die Bewegung sprach über ihre Verpflichtung, das Licht, die Hoffnung und den Traum von einem Tag, an dem wir alle frei sein werden, zu bewahren. Wir träumen gemeinsam, wir kämpfen gemeinsam, wir leben vor, wie eine gemeinsame Gemeinschaft aussieht, weil unsere Schicksale zutiefst miteinander verbunden sind und unsere Herzen verbunden sind.
Während die Gesprächskreise wachsen, wird mir klar, wie viele Israelis und Palästinenser einen Raum wie diesen brauchen. Einen Raum, der nicht alle Antworten kennt, aber Platz für den Schmerz beider Völker bietet. Einen Raum, der Machtgefälle anspricht, Gerechtigkeit und Gleichheit schätzt und sich weigert, Menschen zu entmenschlichen. Ein Raum, der einen anderen Weg bietet.
Unterstützen Sie Kämpfer für den Frieden
Unsere Mitglieder setzen sich weiterhin großen Gefahren aus, indem sie einen gerechten Frieden fordern und sich für ihn einsetzen, während Gewalt, Tod und Extremismus das Land überschwemmen. Wir werden uns weiterhin den Ideologien des Hasses, der Diskriminierung und der Vorherrschaft in beiden Gesellschaften widersetzen. Wir werden uns weiterhin für eine Zukunft einsetzen, in der beide Seiten gedeihen. Diese Arbeit war möglich und wird auch in Zukunft nur möglich sein, weil wir so viele Unterstützer haben – weil Sie es sind.
Bitte helfen Sie, dass unsere Herzen weiter schlagen. Helfen Sie uns, das Licht zu bewahren. Helfen Sie uns, uns selbst, unserem Volk und der ganzen Welt zu zeigen, dass es einen anderen Weg gibt. Und wir werden ihn gemeinsam gehen, bis wir alle frei sind, vom Fluss bis zum Meer, in einem Land, das wir teilen und Heimat nennen.
Im Namen des Vorstands der AFCFP danke ich Ihnen für Ihre Solidarität und Großzügigkeit.
Gili Getz
Souli Khatib
Ich sende Ihnen, liebe Gemeinde, meine Botschaft aus dem Land. In dieser dunklen Zeit leben wir weiterhin inmitten des Blutvergießens und der zunehmenden Gewalt. Die Stimmen, die wir im öffentlichen Raum hören, sind Stimmen von “wir gegen sie”, die nach Krieg und militärischen Lösungen rufen. Sie sind ein Licht in dieser Finsternis, und gemeinsam stehen wir für Freiheit, Frieden und Befreiung für Palästinenser und Israelis. So wie wir vor 18 Jahren begonnen haben, halten wir auch weiterhin an unseren Werten der Gewaltlosigkeit und des Miteinanders fest. Wir sagen kühn, dass es keine militärische Lösung gibt und dass die Friedensschaffung in ein umfassendes Projekt der Rehumanisierung eingebettet sein muss: ein umfassender Prozess zur Umkehrung der Auswirkungen von Unterdrückung, Gewalt und Entmenschlichung des “Anderen” umzukehren. Rehumanisierung ist ein Projekt der Befreiung. Wir danken Ihnen für die Stärkung von CfP und die Erweiterung unserer Vision.
Elik Elhanan
Wir sind Zeugen des Zusammenbruchs vieler gängiger Vorstellungen über den Konflikt, seine Lösung oder sein Management. Bei CfP sind unsere Grundprinzipien jedoch nicht zusammengebrochen. Unser Aktivismus basiert auf dem Prinzip, eine Brücke über eine unmögliche Trennung zu bauen, Menschen zusammenzubringen, die unerträgliche Taten gegeneinander begangen haben oder selbst unermessliches Leid erfahren haben. Die Notwendigkeit und politische Bedeutung dieses Ansatzes liegt heute mehr denn je auf der Hand. Was ebenfalls klar und deutlich ist, ist der Wunsch der Öffentlichkeit, eine solche Botschaft zu hören, und unsere Fähigkeit, die Sackgassen der gewohnten Argumente zu durchbrechen und die dringend benötigte Hoffnung zu vermitteln, die uns weiterbringt. Ich danke Ihnen für IhreUnterstützung und für die Ermächtigung von CfP.
Michael Feigenbaum
Inmitten einer sehr schwierigen Zeit sind die Werte unserer Gemeinschaft heute wichtiger denn je. In Zeiten wie diesen wollen wir uns gegenseitig unterstützen und jedem in unserer Gemeinschaft helfen, diese schwierige Realität mit mit Tatkraft, Hoffnung und Mitgefühl. Ich danke Ihnen persönlich für Ihre Unterstützung, Ihre Solidarität und Ihr Mitgefühl – das ist unglaublich wertvoll und selten. Es ist ein lebensrettendes Leuchtfeuer der Hoffnung für alle unsere Gesellschaften in Palästina, Israel und hier in den Vereinigten Staaten.
Ich wünsche Ihnen und Ihren Lieben eine gesegnete Weihnachtszeit.
Aziz Abu Sarah
Wo Diplomaten, Präsidenten und Botschafter versagt haben.
Wir müssen erfolgreich sein. Dank Ihrer Unterstützung sind wir in der Lage, zusammenzustehen und zu zeigen, dass es auf der anderen Seite einen Partner gibt, der sich kümmert, der den Schmerz jedes unschuldigen palästinensischen und israelischen Todesopfer mitfühlt und dem wir vertrauen können. Lassen Sie uns weiterhin für Gerechtigkeit eintreten, gemeinsam Widerstand leisten und – gemeinsam gemeinsam der Welt zeigen, dass es einen Weg zu Frieden und Gerechtigkeit gibt.
Ihre Solidarität gibt uns Mut und Kraft zum Weitermachen.Danke, dass Sie ein Teil der Bewegung sind.
