2025_02_09 Combatants for Peace

Hallo!

Wir haben den Newsletter der amerikanischen Unterstützungsgruppe der Combatants for Peace hierübersetzt und laden Euch ein, die aktuellen Eindrücke aus Israel und Palästina zu teilen. Die amerikanischeUnterstützungsgruppe übernimmt umfangreiche Verwaltungs- und Vertretungstätigkeiten für die CfP.

Zudem gründet sich gerade eine deutsche Unterstützungsgruppe der CfP, die sich gemeinsam mit den andereneuropäischen Gruppen abstimmen will, die Botschaft von Frieden und Versöhnung weiterzubringen.

Bei Interesse gerne melden bei: m.lemme@neueautoritaet.de.
Herzliche Grüße Martin Lemme

Der erste Monat des Jahres hat gemischte Gefühle und Herausforderungen mit sich gebracht. Wir hielten denAtem an, als der lang erwartete Waffenstillstand verkündet wurde. Es war ein Moment der vorsichtigenErleichterung, als wir sahen, wie israelische Geiseln und palästinensische Gefangene wieder mit ihrenAngehörigen vereint wurden – eine längst überfällige Wiedervereinigung, die den Schmerz und die Hoffnung widerspiegelt, die noch immer bestehen.

Unsere Erleichterung wurde jedoch schnell von Besorgnis abgelöst. Mit Beginn des Waffenstillstands eskaliertedie Gewalt der Siedler und des Militärs im Westjordanland, begleitet von Trumps Entscheidung, die Sanktionengegen gewalttätige Siedler aufzuheben. In weniger als zwei Wochen hat das israelische Militär 878 neue Kontrollpunkte errichtet, die die Bewegungsfreiheit weiter einschränken und die Palästinenser aus Städten wieDschenin vertreiben. Erst vor zwei Tagen hat die israelische Armee einen CfP-Aktivisten und seine Familiegewaltsam aus ihrem Haus in Tulkarm vertrieben, damit sie es als Kaserne nutzen können.
Obwohl wir nicht vorhersagen können, was die Zukunft bringen wird, sind wir uns sicher: Die Bewegung ist bereitfür die schwierige Arbeit, die erforderlich ist, wir werden zusammenbleiben und wir sind dem langen Weg, dervor uns liegt, verpflichtet.

In diesem Monat haben wir in den USA fleißig die Botschaft verbreitet, dass ein anderer Weg zwingendnotwendig und möglich ist. Zusammen mit AFCFP sind die palästinensische CfP-Aktivistin Mai Shahin und dieisraelische Aktivistin Iris Gur derzeit in New York City, wo sie Gemeinschaftsveranstaltungen durchführen, mitStudenten sprechen und sich mit den Vereinten Nationen treffen.
Am 23. Januar versammelten wir uns in der Judson Memorial Church zu einer Vorführung von There Is AnotherWay, einem beeindruckenden Dokumentarfilm, der die Geschichte von CfP in den USA erzählt.

Studenten und Dozenten der Universitäten Princeton und Columbia veranstalteten diese WocheFilmvorführungen. Während einer Publikumsbefragung wurden Mai und Iris gefragt, wie die Bewegungfortbestehen kann, da sowohl Israelis als auch Palästinenser wie sie „die Minderheit“ sind. Die Antwort vonMai hat uns alle berührt: „Wir müssen unsere Denk- und Sprechweise ändern. Wir sind nicht die Minderheit.Tief in jedem Menschen steckt die Sehnsucht nach Würde und Gleichheit. Wir repräsentieren die Mehrheit.Wir müssen unsere Existenz normalisieren, uns zusammen sehen – Palästinenser und Israelis. Es ist an derZeit, uns als Einheit zu sehen, vereint in unserer Menschlichkeit.“

Gestern nahmen vierzehn CfP-Aktivisten in Zusammenarbeit mit der Abteilung für Entwaffnung,Demobilisierung und Reintegration (DDR) der Abteilung für Friedenseinsätze der Vereinten Nationen an einemintimen internationalen Austausch mit ehemaligen Kämpfern aus El Salvador, Kolumbien, Georgien,Abchasien und Nordirland teil.

Avner Wishnitzer, Mitbegründer von CfP, sagte: „Dieses Treffen war etwas, über das wir seit fast 15 Jahrengesprochen haben. Als wir den Aktivisten aus anderen Ländern zuhörten, waren wir erstaunt über dieGemeinsamkeiten in der Art und Weise, wie viele von uns in bewaffnete Konflikte hineingezogen wurden. Füruns alle hat die Erkenntnis des schrecklichen Preises und die Einsicht in die Menschlichkeit des Feindes dazu geführt, dass wir einen anderen Weg eingeschlagen haben. Ich hoffe, dass das heutige Treffen ein erster Schrittzur Schaffung eines globalen Netzwerks ehemaliger Kombattanten war, die unsere Überzeugung vomgewaltfreien Kampf für Frieden und Gerechtigkeit teilen.“

Souli Khatib, Mitbegründerin von CfP, sagte: „Das Treffen mit ehemaligen Kämpfern aus der ganzen Welt wardie Erfüllung eines lang gehegten Traums. Es hat mich daran erinnert, dass wir in diesem Kampf nicht alleinsind. Als wir unsere Geschichten über die Transformation und den Weg von der Entmenschlichung zurWiedervermenschlichung erzählten, fand ich so viele Gemeinsamkeiten. Die Gespräche mit Menschen ausPost- Konflikt-Zonen gaben mir Hoffnung und erneuerten mein Engagement für unseren gewaltfreien Kampf für kollektive Befreiung.“

Elik Elhanan, Vorstandsmitglied von AFCFP, fügte hinzu: „Das heutige Treffen hat sowohl die Besonderheit alsauch das Potenzial der Arbeit von CfP deutlich gemacht. Die Gespräche, die wir mit Gleichgesinnten aus allerWelt geführt haben, haben die Gemeinsamkeiten unserer Erfahrungen und die Einzigartigkeit unseresModells der Versöhnung und des gemeinsamen gewaltfreien Widerstands aufgezeigt. Der warme undbegeisterte Empfang, den wir erhielten, unterstreicht den dringenden Bedarf an einer konkreten Botschaft derHoffnung wie der unseren.

Im Anschluss an den Peer-Austausch sprachen Mai und Iris auf einer UN- Pressekonferenz. 

Nächste Woche schließlich wird das gesamte AFCFP-Team in das Land reisen, was unser erster persönlicherBesuch seit fast zwei Jahren sein wird. Wir werden an einem dreitägigen kollektiven Trauertreffen in der Wüsteteilnehmen, bevor wir mit fünfzehn verschiedenen Führungspersönlichkeiten aus den USA eine „SacredWitness“-Reise durchführen. Diese achtsame Reise wird unternommen, um die Friedensstifter in Palästina undIsrael zu stärken, die in dieser historischen Zeit Widerstand leisten und mitgestalten. Wir werden auch unsereRolle als ihre Partner erkunden und die globale Bewegung für kollektive Befreiung hier bei uns wachsen lassen.

Während unserer Reisen werden wir an Sie denken, denn wir wissen, dass die Bewegung nur durch IhreUnterstützung möglich ist. Sie sind ein Teil von allem, was wir tun, und Ihre Investition und Solidarität bringen dieZukunft, die wir anstreben, in die Gegenwart.